[BUGFIX] Correctly check decoded content

On publishing a new extension version, the content of each
file is checked against the calculated MD5 checksum. If the
file content is however an empty string, this check previously
failed. Therefore, the $decodedContent is now strictly
checked for false.

Closes #504 (closed)