"You're successfully logged in now" shown when editing profile

When you edit the user profile after a successful login, the message "You're successfully logged in now" is shown, which seems to be wrong in this context.

Steps to reproduce

• Register at my.typo3.org (with auto confirmation active)
• go to edit profile => flash message is shown

Reason:

• Flash Message "successfully logged in now" is shown, when the next flash message container is shown

Possible solution

• redirect to a page, where the flash message is shown in the right context.