Use npm ci

5 jobs for 506-improve-ddev-build-frontend in 3 minutes and 33 seconds (queued for 1 second)