[DOCS] Add feature documenation

2 jobs for 200-advisory-ids-must-be-last-path-segment-in-url in 3 minutes and 24 seconds (queued for 1 second)