TYPO3 in a Nutshell video can't be played

Summary

On typo3.org startpage, the video "TYPO3 in a Nutshell" can't be played. It seems that the bullet list overlays the video iframe.

What is the current bug behavior?

Video playback does not start with a click on the play button.

What is the expected correct behavior?

Start playback ;)