Do not allow to upload extensions with invalid versions

Currently it's possible to upload versions like 1.5.0-dev, 11.5.1-pre-alpha, etc.

AC:

• Uploading such version strings should throw an error due to invalid version