[PROTOTYPE] Add instant search overlay

quick_search_overlay

Edited by Thomas Löffler