News: Render fe_user_author as author, if selected

As an editor I want to select an fe user as author of a news record and display it in the frontend

• Frontend: If a fe_user is selected as author:
  • Author name is taken from fe_user
  • gravatar is used of fe_user