[TASK] Add icons for metamenu in pagesettings -> tab navigation settings and implement in FE