Add `container` class to menu content elements