Linking of images does not work

When you link an image it's not working. See: https://stage.typo3.org/index.php?id=6&no_cache=1