Make video size responsive

Videos and video iframes from youtube etc. should adapt to the size of their parent container.

See https://stage.typo3.org/index.php?id=2