[TASK] Update b13/content-sync to include garbage collection command

Relates to: T3DEMO-294
1 job for T3DEMO-294 in 2 minutes and 23 seconds (queued for 1 second)