Resolves #50742: Translation handling fails in multi select fields (TCA)