[BUGFIX] Show allowed HTTP methods for backend routes