[BUGFIX] Fix display of content area in modal windows in backend