[BUGFIX] Correctly treat relative date specification in date-VH