[BUGFIX] Fix ExpressionBuilder->inSet for PostgreSQL