[TASK] Update jQuery DataTables to version 1.10.5