[TASK] Make section index from hidden headers work again