[TASK] Cleanup WorkspaceSelectorToolbarItem