[BUGFIX] BE ignores l10n_mode for record titles