[BUGFIX] Enable deletion of translated sys_file_metadata records