[FOLLOWUP][BUGFIX] Handle empty pid list in FrontendConfigurationManager