[BUGFIX] DocumentEditController save with translation broken