[BUGFIX] Linkvalidator: Improve tolerance on HEAD-request error