[BUGFIX] Cope with split configuration correctly in ContentObjectRenderer