[TASK] Simplify module menu loading functionality