[BUGFIX] Fix namespace of `SaltedPasswordsUtility` in documentation