[BUGFIX] Respect all filemounts in file collection