[TASK] Update Travis CI notification settings