[FOLLOWUP][TASK] Implement DBAL inSet() for SQLite