[BUGFIX] RecordList: Use case insensitive search without explicit TCA config