[BUGFIX] Download as zip must use same filename structure as TER