[BUGFIX] Reintroduce context menu on page title in the page tree