[SECURITY] Prevent XSS in SelectMultipleSideBySideElement