[FEATURE] Unit test for t3lib_befunc::getCommonSelectFields