Follow-up to #15745: Integrate generic notification methods to show windows and dialo...