[TASK] Extension Manager: Remove superfluous tests