[BUGFIX] Localization of child records fails when using MM type relations