[BUGFIX] Allow fallback to default language in site config