[BUGFIX] Ignore case in file extension filter