[TASK] Migrate Toolbar/ShortcutMenu to TypeScript