[BUGFIX] Correct JS quoting in indexed_search page browser