[+TASK] Fluid (Tests): Backported FormViewHelperTest from Fluid package