Revert "[BUGFIX] ModuleMenu has changed resizing/collapse behaviour"