Follow up to #5500: Load Inline Elements On Demand (thanks to Steffen Ritter)