[BUGFIX] Add video/x-m4v to supported mime types of VideoTagRenderer