[FOLLOWUP][TASK] Hide document header navigation on scroll