[TASK] Add unit tests for string related functions in t3lib_div